Archlinux.org 将在本周末因复杂的服务器维护而停机。镜像站点，包括 ftp.archlinux.org 将保持运行，AUR 也会保持运行。论坛、邮件列表和 wiki 以及 Arch Linux 主站点也将停机。
本次维护是由于一次入侵，攻击者能够将代码注入到我们的 flyspray 安装中，并通过利用最近的内核漏洞获得 root 访问权限。
开发者已验证存储库和数据库均未受到影响。虽然没有证据表明机器有任何更改，但为了确保机器安全，将对其进行重新安装。在重新安装期间，将采取额外的安全措施，以将存储库和开发过程与网站隔离。对于由此带来的不便，我们深感抱歉。