各位，
我非常高兴地宣布 AUR 的发布。您可以访问它，网址是
链接在首页上的《指南》包含了关于 AUR 的重要信息，因此您应该首先阅读它们。这是一篇短文。
如果您发现任何无法正常工作的内容，请在 Flyspray 中留下反馈。在 AUR 首页上有一个指向 Flyspray 的链接。
这远非 AUR 项目的终点，而是其生命周期的第一步。该项目的最初目标是用更好、更组织化的东西来取代传入的 FTP 目录；我认为我们已经实现了这个目标，甚至更多。从这里开始，我们需要共同努力来改进它。
对于将这个项目推向启动，我只应获得少量功劳。我要感谢 Jason Chu 和 Eric Johnson，感谢他们将 AUR 推进到最初的设计和编码阶段。我要感谢 Ben Mazer，感谢他在帮助我们弄清楚 AUR 如何满足现有 TU 社区的需求、帮助沟通这一点并敲定细节方面提供了宝贵的领导。我还要感谢所有已经为我们提供反馈、补丁和其他有益帮助以使我们走到这一步的人。
就这样；开始使用吧！
- P